La gare de Marle-sur-Serre est située au PK 164,043 de la ligne de la Plaine à Hirson. C'est une ancienne gare de bifurcation, origine de la ligne de Marle à Montcornet (fermée).